Prevod od "by mohlo ublížit" do Srpski

Prevodi:

bi da povredi

Kako koristiti "by mohlo ublížit" u rečenicama:

Nechtěly byste nikdy udělat něco, co by mohlo ublížit prezidentovi?
Nikada ne bi uradile bilo šta što bi moglo povrediti Predsednika?
Mohli bysme použít pastičky na myši, ale to by mohlo ublížit konečníku.
Mogli bi da probamo sa mišolovkom, ali to bi moglo da joj ošteti rektum.
Můžete mě obvinit z čeho chcete ale nikdy bych neudělal nic, co by mohlo ublížit Marisse.
Možeš da me kriviš koliko god hoæeš nebi ništa uèinio da naudim Marisi.
Kdybys věděla něco, co by mohlo ublížit někomu, na kom ti záleží, co bys udělala?
Ako imaš loše vesti kojima bi povredila nekoga do koga ti je stalo, šta bi uradila?
Jestli je to infekce, mohlo mu to způsobit něco v domě. Něco, co by mohlo ublížit i vám.
Ako ima infekciju možda je uzrokuje nešto u kuæi, nešto što bi moglo utjecati i na vas.
Můj bratr Gob, o kterém vím, že by nikdy neudělal nic, co by mohlo ublížit této rodině.
Ali prije toga, odluèio je pogledati ako i u ovoj kuæi postoji tajna soba.
Zřejmě se bojí, že rozrušení z turnaje by mohlo ublížit jejímu nenarozenému synovi.
Navodno je zabrinuta da ce uzbudjenja na turniru naskoditi njenom nerodjenom sinu.
Říkali, že věříš ve věci, které nejsou správné a to, že těm věcem věříš, by mohlo ublížit ostatním...
Rekli su da si vjerovala u stvari koje nisu ispravne, i vjerovanje u te stvari može ozlijediti ostale...
No víte, myslím, že cítí, že nikdo z nich by neřekl nic, co by mohlo ublížit ostatním.
Znaš, mislim da oseæaju nijedna od njih neæe reæi nešto što bi povredilo drugu.
Randění s klukem jako ty by mohlo ublížit mé pouliční pověsti.
Izlaženje sa nekim kao ti bi mi upropastilo reputaciju.
Ale musíš pochopit, že bych ti za žádných okolností neprozradila nic, co by mohlo ublížit mému manželovi.
Ali moraš razumjeti, neæu ti nikada, ni pod kakvim okolnostima, reæi nešto što æe ocrniti mog muža.
Jak by mohlo ublížit dopsání ještě jedné kapitoly do Bethiny knihy, co?
Koja je šteta ako napišem još jedno poglavlje u Bethinu knjigu?
Budu k vám upřímný, lidi, tohle by mohlo ublížit v politické kariéře jednomu mému dobrému příteli.
Bio sam jako iskren s vama: što bi moglo utjecati na politièku karijeru mog dobrog prijatelja.
Hele, kdybys věděl něco o někom, co by mohlo ublížit dalšímu někomu, ale ten někdo by to asi měl vědět, protože by to chtěl vědět každý člověk, - co bys udělal?
Hej, ako znaš nešto o nekome što može neku drugu osobu povrijediti, ali misliš kako bi ta osoba ipak trebala znati zato što je to nešto što je netko htio, što bi ti uèinio?
Nedokážu si představit, že bys udělala cokoliv, co by mohlo ublížit tvýmu dítěti.
Ne verujem da bi ti uèinila išta da povrediš svoju bebu.
Nebudu dělat nic, co by mohlo ublížit dítěti. Chápu.
Neæu uèiniti ništa što bi povredilo bebu.
Potřebuješ odpočívat. Nechápu, jak by mohlo ublížit, kdybych se zdržela o chvíli později, pokud si to Matthew přeje.
Ne vidim ništa loše u tome da doðem na kratko, ako to Metju želi.
0.44084477424622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?